Ya es definitiva la regla de multas civiles por entrada irregular o por no salir tras una orden de deportación
El DHS y el Departamento de Justicia convirtieron en regla final el proceso rápido de multas civiles creado en 2025, con un solo cambio: ahora se puede aceptar una apelación tardía si el retraso fue culpa del correo.
10/22/20262 min leer
Sabemos que recibir una carta del gobierno puede darte miedo, y más si habla de multas. Por eso queremos explicarte, paso a paso y con calma, qué dice esta regla y qué puedes hacer.
El 14 de octubre de 2026, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Justicia (DOJ) publicaron en el Registro Federal una regla final (91 FR 65390) que entró en vigor ese mismo día. Esta regla confirma la regla provisional del 27 de junio de 2025, que simplificó y aceleró la forma en que el DHS cobra multas civiles en tres situaciones.
¿A quién aplica? Según la regla, el DHS puede imponer multas civiles a personas que:
Sean detenidas entrando o intentando entrar a EE. UU. por un lugar o en un momento no autorizado: de $100 a $500 por cada entrada o intento.
No cumplan una salida voluntaria: el monto lo fija un juez de inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), entre $1,992 y $9,970; si no se fija otro, el monto general es de $3,000.
No salgan del país de forma intencional tras una orden final de deportación: hasta $998 por cada día de incumplimiento.
La regla no crea multas nuevas; cambia el proceso para cobrarlas.
¿Cómo funciona el proceso?
Un oficial del DHS emite una decisión y orden por escrito que puede entregarse en persona o por correo regular.
Tienes 15 días hábiles para apelar. Cuenta la fecha del matasellos (sello postal) de tu apelación, no la fecha en que la reciben.
La apelación la revisa un supervisor del DHS, que decide por escrito, normalmente en un plazo de 45 días. Ya no se apela ante la BIA ni hay entrevista en persona.
Si te piden más documentos, tienes 15 días para enviarlos.
Tienes derecho a un abogado (sin costo para el gobierno) y, mientras la apelación está pendiente, la multa no se aplica.
¿Qué cambió ahora? Si la carta te llegó tarde por culpa del correo y por eso apelaste después del plazo, puedes enviar tu apelación con una explicación por escrito y las pruebas que tengas del retraso. ICE revisará cada caso y, si concluye que el retraso no fue culpa tuya, aceptará la apelación como presentada a tiempo.
¿Qué puedes hacer?
Mantén tu dirección actualizada con las autoridades de inmigración y revisa tu correo con frecuencia.
Si recibes una carta de multa, anota el día en que te llegó y guarda el sobre.
Envía tu apelación por un medio que deje constancia de la fecha de envío.
Busca ayuda legal de inmediato: 15 días hábiles pasan muy rápido.
Te entendemos: estos cambios generan angustia. No estás solo, estamos contigo para ayudarte a revisar tu situación, 100% en español y con más de 30 años de experiencia.
Información general, no es asesoría legal.
Fuentes:
Registro Federal, regla final "Imposition and Collection of Civil Penalties for Certain Immigration-Related Violations", 91 FR 65390 (14 de octubre de 2026): https://www.federalregister.gov/documents/2026/10/14/2026-21024/imposition-and-collection-of-civil-penalties-for-certain-immigration-related-violations
Texto oficial (GovInfo): https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2026-10-14/html/2026-21024.htm
Imagen: Ilustración fotográfica generada para este artículo (sobre en un buzón). No representa a ninguna persona real.
Si tienes dudas sobre tu caso, escríbenos por WhatsApp para una consulta gratis: +1 516-830-3642, wa.me/15168303642
Fernández & Asociados
Migration Service for Latinos
Abogados de inmigración admitidos en la barra de Nueva York. Atención remota en todo Estados Unidos.
Contacto
Ubicación
WhatsApp +1 516-830-3642 · 7:00 AM – 9:00 PM (hora del Este)
Publicidad de abogados (Attorney Advertising). Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. La información de este sitio es general y no constituye asesoría legal; no se crea una relación abogado-cliente hasta firmar un acuerdo de representación. © 2026 Fernández & Asociados · Migration Service for Latinos.
Service For All
Service For All
Nueva York: 1250 Broadway, 36th Floor, New York, NY 10001
Washington D.C.: 1701 Pennsylvania Avenue NW, Suite 200, Washington, DC 20006